Deutsch-Arabisch
    ...
    wegen des Krieges
    بسبب الحرب
    Adjektiv
    kriegsbedingt
    بسبب الحرب
    relevante Treffer
    das Heimatland im Krieges des wegen {Recht}
    بسبب حرب قائمة في الموطن الأصلي {قانون}
    die Zerstörung durch Krieg
    دمار بسبب الحرب
    die in Ermangelung (n.)
    بسبب نُقْصَان؛ بسبب عجز
    die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
    الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    wegen (prep.)
    بِسَبَبِ
    an j-m/etw. liegen (v.)
    بِسَبَبِ
    aufgrund
    بِسَبَبِ
    eingedenk {Gen.}
    بِسَبَبِ
    denn
    بسبب
    weil
    بسبب
    aufgrund von
    بسبب
    infolge (prep.)
    بِسَبَبِ
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    stressbedingt (adj.)
    بسبب الضغط
    infektionsbedingt (adj.)
    بسبب الإصابة
    iatrogen (adj.)
    بسبب الطبيب
    aufgrund der Pandemie
    بسبب الوباء
    verhaltenbedingt
    بسبب السلوك
    Krankheitsbedingt (adj.)
    بسبب المرض
    sterben an (v.)
    توفي بسبب
    gravitationsbedingt (adj.) , {Physik}
    بسبب الجاذبية {فزياء}
    an etw. rummäkeln (v.) , umgang.
    تذمر بسبب
    weshalb
    بسبب ذلك
    somit (adv.)
    بِسَبَبِ ذَلِكَ
    wegen des Wetters
    بسبب الطقس
    an etw. liegen
    بسبب شيء